[Hilo Oficial] Capitana Marvel: Recaudados 1.100 millones de dólares mundiales

#1263

También luego es verdad que por mucho nombre de superhéroe que tengan, durante las películas y los combates y todo, se acaban llamando por el nombre o el apellido.

Que alguien llame a Carol Capitana Marvel lo veremos un 1% respecto al 99% de Carol’s que vamos a escuchar :joy:

EDIT: De hecho a día de hoy en La Era de Ultrón cuando intentan levantar el martillo me da muchísimo cringe que Banner le ofrezca levantarlo a Natasha y la llame “Viuda” :roto2: queda rarísimo.

1 me gusta
#1264

Tío, que eso mismo ya lo he dicho en mi otro mensaje :face_with_raised_eyebrow:

Cuando veas la peli entenderás nuestra confusión o sorpresa.

#1265

No se en ingles pero en Castellano dice “Nat”

Edit: Ah no pues si que dice viuda :joy::joy:

#1266

No, ni siquiera entra.

#1267

Bueno, en su caza ponía Capt. Carol “Avenger” Danvers

#1268

Si está en el ejército, tiene un rango en el escalafón.

#1269

Pero no está en el ejército, se tuvo que ir a Pegasus porque no admitían a mujeres en la fuerza aérea.

#1270

El ejército de los EE.UU. lleva admitiendo a mujeres piloto desde los 70. Lo que tuvieron prohibido hasta 1993 es volar en situaciones reales de combate. Ese era el problema, que las mujeres piloto o se reciclaban en piloto comercial, en piloto de pruebas o reenfocaban su lugar en el ejército.

1 me gusta
#1271

:thinking: entendí lo otro pero vamos que también me vale.

En los cómics su mote era cheeseburger XD

#1272

LOL

Se me ha ocurrido una auténtica cerdada con eso :joy:

2 me gusta
#1273

Lo más fácil es que en Endgame vean algún archivo de Fury del proyecto Avenger donde él mismo le haya puesto el nombre de Captain Marvel.

#1274
1 me gusta
#1275

Prefiero mi explicación imaginaria digna de Brazzers…

2 me gusta
#1276

Confirmo lo de que solo podían ser pilotos de pruebas según la película.

1 me gusta
#1277

Y el rango viene por cuota, entiendo :stuck_out_tongue:

#1278

en esa época ademas enchufe

#1279

Cómo han traducido lo del cockpit? Me pareció brillante en VO :rofl:

#1280

Para ser piloto del ejercito antes tienes que pasar por la escuela de oficiales

1 me gusta
#1281

Esa cual es, la de hacer una gira pegando a Hitler?

1 me gusta
#1282

por cierto, diría que pillé dos fallos temporales algo burdos para ser una producción de ese calibre.